{"id":15352,"date":"2017-07-31T10:56:28","date_gmt":"2017-07-31T14:56:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/?page_id=15352\/"},"modified":"2021-10-04T13:22:14","modified_gmt":"2021-10-04T17:22:14","slug":"programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/","title":{"rendered":"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin)"},"content":{"rendered":"<p>Le Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es comporte deux unit\u00e9s pour patients hospitalis\u00e9s dont l\u2019\u00e9tat se complique par des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales qui d\u00e9passent la capacit\u00e9 de la communaut\u00e9, de l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral, des services de soins continus complexes et du syst\u00e8me de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n<p>On a recours \u00e0 une \u00e9quipe interdisciplinaire pour trouver les causes des comportements r\u00e9actifs gr\u00e2ce \u00e0 une approche holistique faisant appel \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019interventions environnementales, comportementales et pharmacologiques conformes \u00e0 des pratiques exemplaires.\u00a0 Le programme a pour but de faciliter les changements et les am\u00e9liorations au moyen d\u2019activit\u00e9s qui\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>am\u00e9liorent la qualit\u00e9 de vie g\u00e9n\u00e9rale du patient en renfor\u00e7ant ses habilet\u00e9s ou en lui permettant de les conserver;<\/li>\n<li>favorisent l\u2019engagement du patient, de la famille et des partenaires en soins;<\/li>\n<li>offrent des possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage afin de renforcer la capacit\u00e9 de la communaut\u00e9;<\/li>\n<li>assurent la transition du patient \u00e0 l\u2019emplacement communautaire qui r\u00e9pondra le mieux \u00e0 ses besoins apr\u00e8s sa mise en cong\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pavillon du sapin &#8211; \u00a0Unit\u00e9 r\u00e9gionale de psychiatrie g\u00e9riatrique \u2013 Campus de North Bay Campus &#8211; 12 lits<\/strong><\/p>\n<p>Fournit une gamme compl\u00e8te de services sp\u00e9cialis\u00e9s d\u2019\u00e9valuation et de traitement \u00e0 l\u2019intention des personnes \u00e2g\u00e9es (habituellement de plus de 65 ans) atteintes d\u2019un trouble psychiatrique complexe \u00e0 d\u00e9but tardif li\u00e9 au vieillissement. Exemples\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>troubles de l\u2019humeur (p. ex. d\u00e9pression, anxi\u00e9t\u00e9 ou manie) qui se manifestent tard dans la vie;<\/li>\n<li>troubles psychotiques (p. ex. trouble d\u00e9lirant ou schizophr\u00e9nie) qui se manifestent tard dans la vie;<\/li>\n<li>troubles psychiatriques et sympt\u00f4mes comportementaux associ\u00e9s \u00e0 des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales complexes et \u00e0 un trouble fonctionnel (p.\u00a0ex.\u00a0maladie de parkinson).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour patients hospitalis\u00e9s dont l\u2019\u00e9tat se complique par des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales qui d\u00e9passent la capacit\u00e9 de la communaut\u00e9, de l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral, des services de soins continus complexes et du syst\u00e8me de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":3003,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"class_list":["post-15352","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin) - NBRHC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;Evergreen Lodge se compose de deux unit\u00e9s pour les patients qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques et\/ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin) - NBRHC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Evergreen Lodge se compose de deux unit\u00e9s pour les patients qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques et\/ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-04T17:22:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\\\/\",\"name\":\"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin) - NBRHC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-31T14:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-04T17:22:14+00:00\",\"description\":\"L'Evergreen Lodge se compose de deux unit\u00e9s pour les patients qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques et\\\/ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes et services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Programmes et services de sant\u00e9 mentale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programme r\u00e9gional sp\u00e9cialis\u00e9 de sant\u00e9 mentale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin) - NBRHC","description":"L'Evergreen Lodge se compose de deux unit\u00e9s pour les patients qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques et\/ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin) - NBRHC","og_description":"L'Evergreen Lodge se compose de deux unit\u00e9s pour les patients qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques et\/ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_modified_time":"2021-10-04T17:22:14+00:00","og_image":[{"width":619,"height":619,"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/","name":"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin) - NBRHC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"datePublished":"2017-07-31T14:56:28+00:00","dateModified":"2021-10-04T17:22:14+00:00","description":"L'Evergreen Lodge se compose de deux unit\u00e9s pour les patients qui pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes comportementaux et psychologiques et\/ou des comorbidit\u00e9s m\u00e9dicales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/programme-de-sante-mentale-pour-personnes-agees-unite-pour-patients-hospitalises\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes et services","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Programmes et services de sant\u00e9 mentale","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programme r\u00e9gional sp\u00e9cialis\u00e9 de sant\u00e9 mentale","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Programme de sant\u00e9 mentale pour personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 Unit\u00e9 pour patients hospitalis\u00e9s (Pavillon du sapin)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15352"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23929,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15352\/revisions\/23929"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}