{"id":1778,"date":"2014-03-19T16:22:59","date_gmt":"2014-03-19T20:22:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/?page_id=1778"},"modified":"2023-04-06T10:47:18","modified_gmt":"2023-04-06T14:47:18","slug":"comite-dethique-de-la-recherche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique de la recherche"},"content":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique de la recherche du CRSNB veille \u00e0 ce que tous les projets de recherche avec des sujets humains soient men\u00e9s en respectant les principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques, qu&rsquo;ils suivent les normes organisationnelles, juridiques et r\u00e9glementaires en mati\u00e8re \u00e9thique et scientifique, tout en se d\u00e9roulant dans un milieu attentif \u00e0 la diversit\u00e9.<\/p>\n<h2>Mandate<\/h2>\n<p>Les normes d&rsquo;\u00e9thique de la recherche sont r\u00e9gies par un ensemble de principes \u00e9thiques largement r\u00e9pandus et pris\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 l&rsquo;adoption de l&rsquo;\u00c9nonc\u00e9 de politique des trois Conseils \u00e0 titre de norme nationale, le Comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique de la recherche du CRSNB souscrit aux sept principes suivants, qui le guident :<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019exigence du consentement libre et \u00e9clair\u00e9;<\/li>\n<li>le respect des personnes vuln\u00e9rables;<\/li>\n<li>le respect de la vie priv\u00e9e et de la confidentialit\u00e9;<\/li>\n<li>le respect de la justice et de l\u2019int\u00e9gration;<\/li>\n<li>l&rsquo;\u00e9quilibre entre inconv\u00e9nients et avantages;<\/li>\n<li>la r\u00e9duction des inconv\u00e9nients;<\/li>\n<li>l\u2019optimisation des avantages.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toute recherche qui est entreprise au CRSNB ou sous l&rsquo;\u00e9gide de celui-ci et qui fait intervenir des sujets humains vivants ou des mati\u00e8res biologiques d&rsquo;origine humaine doit \u00eatre conforme aux principes \u00e9thiques de la recherche tels qu&rsquo;ils sont articul\u00e9s dans l&rsquo;\u00c9nonc\u00e9 de politique des trois Conseils : \u00c9thique de la recherche avec des \u00eatres humains (2010). Cela s&rsquo;applique au personnel, aux m\u00e9decins ainsi qu&rsquo;aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, peu importe o\u00f9 la recherche est men\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ethics.gc.ca\/fra\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9nonc\u00e9 de politique des trois Conseils 2 : formation en \u00e9thique de la recherche (didacticiel)<\/a><\/p>\n<p><strong>Fr\u00e9quence des r\u00e9unions<\/strong> : Le comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique de la recherche (CER) se r\u00e9unit de 16 h\u00a0 \u00e0 18 h. le troisi\u00e8me lundi des mois de janvier, mars, mai, septembre et novembre (hors jours f\u00e9ri\u00e9s). Le CER peut se r\u00e9unir jusqu&rsquo;\u00e0 6 fois par an ou sur appel du pr\u00e9sident.<br \/>\n<strong>Date limite de soumission<\/strong> : premier lundi du mois.<\/p>\n<h3>Composition du Comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique de la recherche<\/h3>\n<table id=\"jobtable\" summary=\"Composition du Comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche\" width=\"100%\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 36%;\" \/>\n<col style=\"width: 47%;\" \/>\n<col style=\"width: 17%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr style=\"background: #095386; color: white;\">\n<th scope=\"col\"><strong>Nom<\/strong><\/th>\n<th scope=\"col\"><strong>Domaines de sp\u00e9cialisation<\/strong><\/th>\n<th scope=\"col\"><strong>Affiliation<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>D<sup>r<\/sup> Robert Butcher, pr\u00e9sident du comit\u00e9<\/td>\n<td>Conseil en \u00e9thique li\u00e9 aux secteurs de la sant\u00e9, du sport, du gouvernement et des entreprises<\/td>\n<td>Affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Shelley Hawton, Vice-pr\u00e9sidente du comit\u00e9<\/td>\n<td>Soins infirmiers, AVC et m\u00e9decine d&rsquo;urgence<\/td>\n<td>Affili\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marney Mazurski<\/td>\n<td>L\u00e9gale<\/td>\n<td>Non affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Louise Anello<\/td>\n<td>Sant\u00e9 communautaire et populations francophones<\/td>\n<td>Non affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D<sup>r<\/sup> Aaron Kociolek<\/td>\n<td>Discipline scientifique et m\u00e9thodologies de recherche<\/td>\n<td>Non affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dr. Karey McCullough<\/td>\n<td>Soins infirmiers, M\u00e9thodes de recherche, Populations autochtones<\/td>\n<td>Non affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D<sup>r<\/sup> Adedayo Alabi<\/td>\n<td>Sant\u00e9 mentale m\u00e9dico-l\u00e9gale<\/td>\n<td>Affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D<sup>r<\/sup> Adel Al-Izzi<\/td>\n<td>Anesth\u00e9siologie<\/td>\n<td>Affili\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Current-Clinical-Trials.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Essais cliniques en cours<\/strong> <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 d&rsquo;\u00e9thique de la recherche du CRSNB veille \u00e0 ce que tous les projets de recherche avec des sujets humains soient men\u00e9s en respectant les principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":1462,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[1734,1735,1733],"class_list":["post-1778","page","type-page","status-publish","hentry","tag-comite-dethique","tag-ethique","tag-recherche"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9 d&#039;\u00e9thique de la recherche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le comit\u00e9 d&#039;\u00e9thique de la recherche du CRSNB s&#039;assure que la recherche impliquant des sujets humains est men\u00e9e conform\u00e9ment aux principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9 d&#039;\u00e9thique de la recherche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le comit\u00e9 d&#039;\u00e9thique de la recherche du CRSNB s&#039;assure que la recherche impliquant des sujets humains est men\u00e9e conform\u00e9ment aux principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-06T14:47:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/comite-dethique-de-la-recherche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/comite-dethique-de-la-recherche\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-19T20:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T14:47:18+00:00\",\"description\":\"Le comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche du CRSNB s'assure que la recherche impliquant des sujets humains est men\u00e9e conform\u00e9ment aux principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/comite-dethique-de-la-recherche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/comite-dethique-de-la-recherche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/comite-dethique-de-la-recherche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9thique de la recherche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche","description":"Le comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche du CRSNB s'assure que la recherche impliquant des sujets humains est men\u00e9e conform\u00e9ment aux principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche","og_description":"Le comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche du CRSNB s'assure que la recherche impliquant des sujets humains est men\u00e9e conform\u00e9ment aux principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_modified_time":"2023-04-06T14:47:18+00:00","og_image":[{"width":619,"height":619,"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/","name":"Comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"datePublished":"2014-03-19T20:22:59+00:00","dateModified":"2023-04-06T14:47:18+00:00","description":"Le comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche du CRSNB s'assure que la recherche impliquant des sujets humains est men\u00e9e conform\u00e9ment aux principes et proc\u00e9dures \u00e9thiques","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/comite-dethique-de-la-recherche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9thique de la recherche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35009,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1778\/revisions\/35009"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}