{"id":19417,"date":"2019-04-30T12:37:56","date_gmt":"2019-04-30T16:37:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/?page_id=19417"},"modified":"2026-08-05T11:08:53","modified_gmt":"2026-08-05T15:08:53","slug":"conseil-dadministration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Conseil d\u2019administration du CRSNB"},"content":{"rendered":"<p>Le CRSNB est dirig\u00e9 par un conseil d\u2019administration qui assure la gouvernance et la direction strat\u00e9gique de l\u2019organisme. Ses membres poss\u00e8dent des parcours, des comp\u00e9tences et des connaissances qui refl\u00e8tent les communaut\u00e9s servies par le centre, tout en soutenant sa <strong><a href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-vision-et-valeurs-fondamentales\/\">mission, sa vision et ses valeurs<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit de postes b\u00e9n\u00e9voles n\u00e9cessitant un engagement de 15 \u00e0 20 heures par mois. On s\u2019attend \u00e0 ce que les membres assistent aux r\u00e9unions du conseil en personne ou en mode hybride et participent aux travaux d\u2019un comit\u00e9 du conseil. Ils sont rembours\u00e9s des frais de d\u00e9placement et des autres d\u00e9penses engag\u00e9es dans l\u2019ex\u00e9cution de leurs fonctions, selon la politique du conseil.<\/p>\n<p>Toute personne qui souhaite si\u00e9ger au conseil d\u2019administration est pri\u00e9e de remplir le <strong><a href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/formulaire-de-candidature-au-conseil-dadministration\/\">formulaire de mise en candidature<\/a><\/strong> en ligne.<\/p>\n<p><strong>Atouts<\/strong> \u2013 personne bilingue, membre de la communaut\u00e9 francophone ou d\u2019une communaut\u00e9 autochtone.<\/p>\n<p><em>Au CRSNB, nous nous engageons \u00e0 faire progresser notre d\u00e9marche en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones, d&rsquo;\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d&rsquo;inclusion, tout en continuant \u00e0 renforcer et \u00e0 \u00e9tendre nos efforts visant \u00e0 cr\u00e9er un environnement plus inclusif, plus s\u00fbr et plus respectueux pour toutes les personnes qui viennent nous rendre visite, qui travaillent chez nous ou qui y re\u00e7oivent des soins.<\/em><\/p>\n<p>*****<br \/>\n<strong>Un(e) repr\u00e9sentant(e) des patients et des familles d\u00e9vou\u00e9(e)<br \/>\n<\/strong><em><br \/>\n<\/em>\u00cates-vous un(e) ancien(ne) patient(e) ou un(e) aidant(e) pour qui am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des soins de sant\u00e9 est une v\u00e9ritable passion? Nous souhaitons conna\u00eetre votre avis en tant que membre votant au sein du Comit\u00e9 de la qualit\u00e9 de notre conseil d\u2019administration.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Patient_Family_Description_11x17_Final_FR.pdf\">Le Comit\u00e9 de la qualit\u00e9 du conseil d\u2019administration du Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay recherche actuellement un(e) repr\u00e9sentant(e) des patients et des familles d\u00e9vou\u00e9(e) pour se joindre \u00e0 leur \u00e9quipe.<\/a> Dans le cadre de ce r\u00f4le cl\u00e9 de b\u00e9n\u00e9vole, vous travaillerez en \u00e9troite collaboration avec la direction de l\u2019h\u00f4pital et les membres du conseil d\u2019administration afin de veiller \u00e0 ce que le point de vue des patients et des familles demeure au coeur de nos d\u00e9cisions strat\u00e9giques et de nos initiatives d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Patient_Family_Description_11x17_Final_FR.pdf\"><strong>Pour plus de d\u00e9tails, cliquez ici.<\/strong><\/a><br \/>\n<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Patient_Family_Description_11x17_Final_FR.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-47638 size-large\" title=\"Internet_Slider2\" src=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-1024x683.jpg\" alt=\"Photo d\u2019un homme portant un chapeau et un foulard dans une case bleue; d\u2019une femme portant une chemise boutonn\u00e9e dans une case jaune; et d\u2019un homme \u00e2g\u00e9 avec une barbe et des bretelles dans une case bleu p\u00e2le.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-300x200.jpg 300w, https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-768x512.jpg 768w, https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous nous engageons \u00e0 recruter des membres qui repr\u00e9sentent toute la diversit\u00e9 du Nipissing et du Nord-Est. Sont tout aussi importantes les comp\u00e9tences et l\u2019exp\u00e9rience qui font de la personne un bon candidat ou une bonne candidate.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":2421,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"class_list":["post-19417","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conseil d\u2019administration du CRSNB - NBRHC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le CRSNB fournit des services de soins de courte dur\u00e9e de district \u00e0 North Bay et aux collectivit\u00e9s environnantes, et des services de sant\u00e9 mentale au nord-est de l&#039;Ontario\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil d\u2019administration du CRSNB - NBRHC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le CRSNB fournit des services de soins de courte dur\u00e9e de district \u00e0 North Bay et aux collectivit\u00e9s environnantes, et des services de sant\u00e9 mentale au nord-est de l&#039;Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T15:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/\",\"name\":\"Conseil d\u2019administration du CRSNB - NBRHC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Internet_Slider2-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-30T16:37:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T15:08:53+00:00\",\"description\":\"Le CRSNB fournit des services de soins de courte dur\u00e9e de district \u00e0 North Bay et aux collectivit\u00e9s environnantes, et des services de sant\u00e9 mentale au nord-est de l'Ontario\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Internet_Slider2-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Internet_Slider2-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/conseil-dadministration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/joignez-vous-a-notre-equipe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil d\u2019administration du CRSNB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil d\u2019administration du CRSNB - NBRHC","description":"Le CRSNB fournit des services de soins de courte dur\u00e9e de district \u00e0 North Bay et aux collectivit\u00e9s environnantes, et des services de sant\u00e9 mentale au nord-est de l'Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil d\u2019administration du CRSNB - NBRHC","og_description":"Le CRSNB fournit des services de soins de courte dur\u00e9e de district \u00e0 North Bay et aux collectivit\u00e9s environnantes, et des services de sant\u00e9 mentale au nord-est de l'Ontario","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_modified_time":"2026-08-05T15:08:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/","name":"Conseil d\u2019administration du CRSNB - NBRHC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-1024x683.jpg","datePublished":"2019-04-30T16:37:56+00:00","dateModified":"2026-08-05T15:08:53+00:00","description":"Le CRSNB fournit des services de soins de courte dur\u00e9e de district \u00e0 North Bay et aux collectivit\u00e9s environnantes, et des services de sant\u00e9 mentale au nord-est de l'Ontario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/#primaryimage","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Internet_Slider2-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/conseil-dadministration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-equipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil d\u2019administration du CRSNB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19417"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47647,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19417\/revisions\/47647"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}