{"id":29868,"date":"2022-01-25T12:20:47","date_gmt":"2022-01-25T17:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/ed-wait-times-test-page\/"},"modified":"2026-03-04T12:58:31","modified_gmt":"2026-03-04T17:58:31","slug":"temps-passe-aux-services-des-urgences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/","title":{"rendered":"Temps pass\u00e9 aux services des urgences"},"content":{"rendered":"<h2>Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin<\/h2>\n<p><!--\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"300px\" src=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/edwait\/ed-web-full_fr-v2.html\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0; height: 300px\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><\/iframe>--><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin\" width=\"100%\" height=\"275px\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/edwait.nbrhc.on.ca\/web\/?lang=fr\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>*Toutes les 15 minutes, on rafra\u00eechit l\u2019information sur le temps approximatif qu\u2019il faut attendre entre l\u2019inscription et la consultation d\u2019un m\u00e9decin pour les cas non urgents.<\/p>\n<p>Puisque les pressions sur le Service des urgences peuvent changer rapidement et que les patients les plus malades doivent \u00eatre trait\u00e9s en premier, votre propre temps d\u2019attente pourrait \u00eatre plus ou moins long.<\/p>\n<div id=\"wait-time-disclaimer\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"warning\" src=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/warning.png\" alt=\"warning\" width=\"95\" height=\"83\" \/><\/p>\n<div><span>Pour tout probl\u00e8me m\u00e9dical ou blessure grave, <strong>NE TARDEZ PAS<\/strong> \u00e0 obtenir des soins d\u2019urgence. <\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-fournisseurs-de-soins\/apercu-des-ressources-communautaires\/\">Pour tout probl\u00e8me non urgent, songez plut\u00f4t \u00e0 choisir l\u2019une des options suivantes avant de vous rendre au Service des urgences.<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":4560,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-covid-1sec.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"class_list":["post-29868","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temps pass\u00e9 aux services des urgences - NBRHC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences au Centre R\u00e9gional de Sant\u00e9 de North Bay.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temps pass\u00e9 aux services des urgences - NBRHC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences au Centre R\u00e9gional de Sant\u00e9 de North Bay.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T17:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/warning.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/\",\"name\":\"Temps pass\u00e9 aux services des urgences - NBRHC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/warning.png\",\"datePublished\":\"2022-01-25T17:20:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T17:58:31+00:00\",\"description\":\"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences au Centre R\u00e9gional de Sant\u00e9 de North Bay.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/warning.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/warning.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/temps-passe-aux-services-des-urgences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patients et visiteurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les visites \u00e0 l\u2019h\u00f4pital\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/patients-et-visiteurs\\\/les-visites-a-lhopital\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Temps pass\u00e9 aux services des urgences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temps pass\u00e9 aux services des urgences - NBRHC","description":"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences au Centre R\u00e9gional de Sant\u00e9 de North Bay.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Temps pass\u00e9 aux services des urgences - NBRHC","og_description":"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences au Centre R\u00e9gional de Sant\u00e9 de North Bay.","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_modified_time":"2026-03-04T17:58:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/warning.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/","name":"Temps pass\u00e9 aux services des urgences - NBRHC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/warning.png","datePublished":"2022-01-25T17:20:47+00:00","dateModified":"2026-03-04T17:58:31+00:00","description":"Temps d\u2019attente moyen pour voir un m\u00e9decin aux services des urgences au Centre R\u00e9gional de Sant\u00e9 de North Bay.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/#primaryimage","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/warning.png","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/warning.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/temps-passe-aux-services-des-urgences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patients et visiteurs","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les visites \u00e0 l\u2019h\u00f4pital","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/patients-et-visiteurs\/les-visites-a-lhopital\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Temps pass\u00e9 aux services des urgences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29868"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47178,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29868\/revisions\/47178"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}