{"id":5645,"date":"2014-06-19T09:05:11","date_gmt":"2014-06-19T13:05:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/?page_id=5645"},"modified":"2025-06-23T09:26:55","modified_gmt":"2025-06-23T13:26:55","slug":"inpatient-medicine-french","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/","title":{"rendered":"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><span>L\u2019Unit\u00e9 de soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s se trouve au 3<sup>e<\/sup> \u00e9tage de l\u2019h\u00f4pital \u2013 blocs C et D, qu\u2019on appelle souvent les blocs C3 et D3. La plupart des patients dans cette unit\u00e9 sont admis \u00e0 partir du Service des urgences, tandis que d\u2019autres y sont transf\u00e9r\u00e9s de l\u2019Unit\u00e9 de soins aux patients en phase critique ou de l\u2019Unit\u00e9 de soins chirurgicaux. Les patients y sont admis aux fins de traitement ou de surveillance d\u2019un trouble m\u00e9dical et peuvent s\u2019attendre \u00e0 y passer de\u00a01\u00a0\u00e0\u00a05 jours.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Programme HELP (soins hospitaliers adapt\u00e9s aux personnes \u00e2g\u00e9es)<\/strong><\/h2>\n<p>HELP est un programme d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 fourni par notre h\u00f4pital. Il vise \u00e0 rendre plus agr\u00e9able le s\u00e9jour hospitalier des personnes \u00e2g\u00e9es. Moyennant un processus d\u2019\u00e9valuation et une entrevue, le sp\u00e9cialiste des soins hospitaliers adapt\u00e9s aux personnes \u00e2g\u00e9es dresse un \u00ab plan de soins \u00bb adapt\u00e9 \u00e0 chaque patient, dans lequel il d\u00e9crit les interventions particuli\u00e8res que les b\u00e9n\u00e9voles du Programme HELP doivent mener \u00e0 bien aupr\u00e8s des patients afin de garder le corps et l\u2019esprit de ces derniers le plus actifs possible malgr\u00e9 la maladie. <a href=\"\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/programme-help-soins-hospitaliers-adaptes-aux-personnes-agees\/\">Pour savoir davantage&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Unit\u00e9 de soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s se trouve au 3e \u00e9tage de l\u2019h\u00f4pital \u2013 blocs C et D, qu\u2019on appelle souvent les blocs C3 et D3. La plupart des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":1650,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[787,789,788,790,786,785],"class_list":["post-5645","page","type-page","status-publish","hentry","tag-bloc-c","tag-bloc-c3","tag-bloc-d","tag-bloc-d3","tag-patients-hospitalises","tag-soins-medicaux-pour-patients-hospitalises"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les patients sont admis en m\u00e9decine hospitali\u00e8re pour le traitement et\/ou la surveillance d&#039;un probl\u00e8me m\u00e9dical et peuvent s&#039;attendre \u00e0 un s\u00e9jour de 1 \u00e0 5 jours\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les patients sont admis en m\u00e9decine hospitali\u00e8re pour le traitement et\/ou la surveillance d&#039;un probl\u00e8me m\u00e9dical et peuvent s&#039;attendre \u00e0 un s\u00e9jour de 1 \u00e0 5 jours\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T13:26:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/services-medicaux\\\/inpatient-medicine-french\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/services-medicaux\\\/inpatient-medicine-french\\\/\",\"name\":\"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-19T13:05:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T13:26:55+00:00\",\"description\":\"Les patients sont admis en m\u00e9decine hospitali\u00e8re pour le traitement et\\\/ou la surveillance d'un probl\u00e8me m\u00e9dical et peuvent s'attendre \u00e0 un s\u00e9jour de 1 \u00e0 5 jours\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/services-medicaux\\\/inpatient-medicine-french\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/services-medicaux\\\/inpatient-medicine-french\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/services-medicaux\\\/inpatient-medicine-french\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes et services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Services m\u00e9dicaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/services-medicaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s","description":"Les patients sont admis en m\u00e9decine hospitali\u00e8re pour le traitement et\/ou la surveillance d'un probl\u00e8me m\u00e9dical et peuvent s'attendre \u00e0 un s\u00e9jour de 1 \u00e0 5 jours","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s","og_description":"Les patients sont admis en m\u00e9decine hospitali\u00e8re pour le traitement et\/ou la surveillance d'un probl\u00e8me m\u00e9dical et peuvent s'attendre \u00e0 un s\u00e9jour de 1 \u00e0 5 jours","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_modified_time":"2025-06-23T13:26:55+00:00","og_image":[{"width":619,"height":619,"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/","name":"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"datePublished":"2014-06-19T13:05:11+00:00","dateModified":"2025-06-23T13:26:55+00:00","description":"Les patients sont admis en m\u00e9decine hospitali\u00e8re pour le traitement et\/ou la surveillance d'un probl\u00e8me m\u00e9dical et peuvent s'attendre \u00e0 un s\u00e9jour de 1 \u00e0 5 jours","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/inpatient-medicine-french\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes et services","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Services m\u00e9dicaux","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/services-medicaux\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Soins m\u00e9dicaux pour patients hospitalis\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5645"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44808,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5645\/revisions\/44808"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}