{"id":7913,"date":"2014-09-08T13:36:09","date_gmt":"2014-09-08T17:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/?page_id=7913"},"modified":"2021-10-19T09:01:43","modified_gmt":"2021-10-19T13:01:43","slug":"pavillion-balbuzard","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/","title":{"rendered":"Pavillon du balbuzard"},"content":{"rendered":"<p><span>Au Pavillon du balbuzard, on fournit aux personnes ayant une maladie mentale grave un soutien et des soins ax\u00e9s sur le maintien et le renforcement de leur capacit\u00e9 de prendre soin d\u2019elles-m\u00eames, la planification du mieux\u2011\u00eatre, le perfectionnement des comp\u00e9tences, le placement dans la communaut\u00e9 et le suivi.<\/span><\/p>\n<p><span>Gr\u00e2ce \u00e0 une approche autodirig\u00e9e, les patients peuvent reprendre leur vie en main en tant que partenaires d\u2019une \u00e9quipe interprofessionnelle. Les interventions ont pour but de favoriser le mieux-\u00eatre et l\u2019autonomie, de faciliter l\u2019acquisition d\u2019aptitudes essentielles \u00e0 la vie quotidienne et d\u2019assurer le soutien n\u00e9cessaire \u00e0 une mise en cong\u00e9 r\u00e9ussie.<\/span><\/p>\n<p>Ce programme a comme objectif d\u2019\u00e9tablir le v\u00e9ritable niveau d\u2019autonomie du patient et de cerner les obstacles \u00e0 sa r\u00e9int\u00e9gration dans la communaut\u00e9. On y parviendra en r\u00e9duisant les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et de comportement du patient et en l\u2019aidant \u00e0 retrouver des comp\u00e9tences afin qu\u2019il puisse r\u00e9int\u00e9grer la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir re\u00e7u leur cong\u00e9, les patients ont acc\u00e8s \u00e0 des services consultatifs et \u00e0 un suivi d\u2019une dur\u00e9e limit\u00e9e fournis par le Service d\u2019intervention communautaire du Programme de r\u00e9adaptation et de r\u00e9tablissement psychiatrique.<\/p>\n<p><strong><span>Crit\u00e8res d\u2019admission<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>En plus de r\u00e9pondre aux crit\u00e8res ci-dessus, il faut :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>avoir re\u00e7u un diagnostic de maladie mentale grave;<\/span><\/li>\n<li>avoir 18 ans ou plus;<\/li>\n<li><span>habiter dans la r\u00e9gion desservie par le CRSNB;<\/span><\/li>\n<li><span>\u00eatre stable sur le plan m\u00e9dical;<\/span><\/li>\n<li><span>avoir \u00e9puis\u00e9 les ressources offertes par les services de district;<\/span><\/li>\n<li><span>avoir une lettre d\u2019engagement sign\u00e9e par l\u2019organisme ou le service ayant fait la demande d\u2019admission.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span>Service d\u2019intervention communautaire<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>Le service d\u2019intervention assure un soutien au patient, \u00e0 la famille et aux ressources communautaires pendant le passage \u00e0 la vie communautaire apr\u00e8s le cong\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span>On offre des services d\u2019\u00e9ducation et de perfectionnement des comp\u00e9tences aux patients, aux familles et aux organismes communautaires.<\/span><\/p>\n<p>On favorise l\u2019int\u00e9gration et la mise en place des ressources communautaires n\u00e9cessaires pour assurer une int\u00e9gration communautaire r\u00e9ussie tout en optimisant les points forts du patient.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Pavillon du balbuzard, on fournit aux personnes ayant une maladie mentale grave un soutien et des soins ax\u00e9s sur le maintien et le renforcement de leur capacit\u00e9 de prendre soin d\u2019elles-m\u00eames, la planification du mieux\u2011\u00eatre, le perfectionnement des comp\u00e9tences, le placement dans la communaut\u00e9 et le suivi.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":3003,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[2237,2234,2236,2233,2235],"class_list":["post-7913","page","type-page","status-publish","hentry","tag-pavillon-osprey","tag-perfectionnement-des-competences","tag-perfectionnement-des-competences-aux-patients","tag-planification-du-mieuxetre","tag-services-deducation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pavillon Osprey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pavillon Osprey offre un soutien aux personnes souffrant d&#039;une maladie mentale grave en mettant l&#039;accent sur l&#039;augmentation de leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin d&#039;eux-m\u00eames\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pavillon Osprey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pavillon Osprey offre un soutien aux personnes souffrant d&#039;une maladie mentale grave en mettant l&#039;accent sur l&#039;augmentation de leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin d&#039;eux-m\u00eames\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-19T13:01:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/pavillion-balbuzard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/pavillion-balbuzard\\\/\",\"name\":\"Pavillon Osprey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-08T17:36:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-19T13:01:43+00:00\",\"description\":\"Pavillon Osprey offre un soutien aux personnes souffrant d'une maladie mentale grave en mettant l'accent sur l'augmentation de leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin d'eux-m\u00eames\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/pavillion-balbuzard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/pavillion-balbuzard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/pavillion-balbuzard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes et services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Programmes et services de sant\u00e9 mentale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programme r\u00e9gional sp\u00e9cialis\u00e9 de sant\u00e9 mentale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/programme-et-services\\\/programmes-et-services-de-sante-mentale\\\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Pavillon du balbuzard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pavillon Osprey","description":"Pavillon Osprey offre un soutien aux personnes souffrant d'une maladie mentale grave en mettant l'accent sur l'augmentation de leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin d'eux-m\u00eames","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pavillon Osprey","og_description":"Pavillon Osprey offre un soutien aux personnes souffrant d'une maladie mentale grave en mettant l'accent sur l'augmentation de leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin d'eux-m\u00eames","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_modified_time":"2021-10-19T13:01:43+00:00","og_image":[{"width":619,"height":619,"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/","name":"Pavillon Osprey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"datePublished":"2014-09-08T17:36:09+00:00","dateModified":"2021-10-19T13:01:43+00:00","description":"Pavillon Osprey offre un soutien aux personnes souffrant d'une maladie mentale grave en mettant l'accent sur l'augmentation de leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre soin d'eux-m\u00eames","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/pavillion-balbuzard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes et services","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Programmes et services de sant\u00e9 mentale","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programme r\u00e9gional sp\u00e9cialis\u00e9 de sant\u00e9 mentale","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/programme-et-services\/programmes-et-services-de-sante-mentale\/programme-regional-specialise-de-sante-mentale\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Pavillon du balbuzard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23932,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7913\/revisions\/23932"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}