{"id":9062,"date":"2014-12-17T07:45:00","date_gmt":"2014-12-17T12:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/?p=9062"},"modified":"2015-06-11T12:09:19","modified_gmt":"2015-06-11T16:09:19","slug":"le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/","title":{"rendered":"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay donne le feu vert au projet de cog\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p>Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) a approuv\u00e9 la construction et l\u2019exploitation d\u2019une nouvelle centrale de cog\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9nergie. Ce projet est le fruit d\u2019un partenariat regroupant North Bay Hydro Services, North Bay Hydro Distribution Ltd., Plenary Group et Johnson Controls. Le centre de sant\u00e9 sera propri\u00e9taire de la centrale et North Bay Hydro Services en assurera la conception et l\u2019exploitation.<\/p>\n<p>Le concept de cog\u00e9n\u00e9ration, qui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 il y a environ quatre ans, a tout r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le conseil d\u2019administration du CRSNB. La centrale de 6\u00a0millions de dollars sera en activit\u00e9 pendant plus de 20 ans et la construction devrait \u00eatre achev\u00e9e \u00e0 l\u2019automne 2015.<\/p>\n<p>En raison de la participation de North Bay Hydro au projet, celui-ci est admissible \u00e0 des mesures incitatives d\u2019une valeur de 2,4 millions de dollars dans le cadre des programmes de conservation de North Bay Hydro. Voil\u00e0 qui r\u00e9duit largement le co\u00fbt du projet dans son ensemble, sans compter les \u00e9conomies qu\u2019un projet de la sorte permet de r\u00e9aliser \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>La cog\u00e9n\u00e9ration consiste \u00e0 utiliser un carburant (gaz naturel) pour produire deux sortes d\u2019\u00e9nergie, soit l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et la chaleur. On fait br\u00fbler le gaz naturel dans un gros moteur, qui fait tourner une g\u00e9n\u00e9ratrice pour produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. On r\u00e9cup\u00e8re gratuitement la chaleur du moteur, laquelle permet de r\u00e9pondre aux besoins de l\u2019h\u00f4pital en mati\u00e8re d\u2019eau chaude servant au chauffage, \u00e0 la cuisson ou \u00e0 l\u2019entretien m\u00e9nager, entre autres.<\/p>\n<p>Pour mettre l\u2019ampleur de ce projet en perspective, l\u2019\u00e9nergie produite par cette centrale a la capacit\u00e9 de produire assez d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de chaleur pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9nerg\u00e9tiques de 1 350 foyers par ann\u00e9e. Son rendement global est excellent. En effet, son taux de rendement varie entre 85 et 90 % par rapport \u00e0 celui d\u2019une centrale nucl\u00e9aire, dont le taux de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 se situe entre 30\u00a0et 40\u00a0%.<\/p>\n<p>Parmi les avantages pour le CRSNB, citons une plus grande alimentation de secours durant les urgences, la stabilit\u00e9 et la r\u00e9duction des co\u00fbts de services publics ainsi qu\u2019une infrastructure ultramoderne qui prolongera la vie des syst\u00e8mes existants. Lors d\u2019urgences r\u00e9centes, comme la temp\u00eate de verglas \u00e0 Toronto, on a d\u00fb interrompre des activit\u00e9s cl\u00e9s dans bon nombre d\u2019h\u00f4pitaux. Gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle centrale \u00e9lectrique, les \u00e9v\u00e9nements de la sorte ne nuiront pas au fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral du centre de sant\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9 que la centrale sera en mesure de satisfaire 85 % des besoins de l\u2019\u00e9tablissement en mati\u00e8re d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Les installations actuelles peuvent seulement r\u00e9pondre \u00e0 40 % des besoins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) a approuv\u00e9 la construction et l\u2019exploitation d\u2019une nouvelle centrale de cog\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9nergie. Ce projet est le fruit d\u2019un partenariat regroupant North [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-9062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Projet de cog\u00e9n\u00e9ration<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet de cog\u00e9n\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) a approuv\u00e9 la construction et l\u2019exploitation d\u2019une nouvelle centrale de cog\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9nergie. Ce projet est le fruit d\u2019un partenariat regroupant North [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBRHC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-17T12:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-11T16:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"619\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LanceB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LanceB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LanceB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7d33fde1548cb80b90ebe33125a765\"},\"headline\":\"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay donne le feu vert au projet de cog\u00e9n\u00e9ration\",\"datePublished\":\"2014-12-17T12:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-11T16:09:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/\"},\"wordCount\":481,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/\",\"name\":\"Projet de cog\u00e9n\u00e9ration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-17T12:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-11T16:09:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay donne le feu vert au projet de cog\u00e9n\u00e9ration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"name\":\"NBRHC\",\"description\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#organization\",\"name\":\"North Bay Regional Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/logo.jpg\",\"width\":870,\"height\":128,\"caption\":\"North Bay Regional Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBRHC\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/nbrhc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/TheNBRHC\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbrhc.on.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e7d33fde1548cb80b90ebe33125a765\",\"name\":\"LanceB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53660c0a593f1ad1f10ce8e28c43d386a97c33aba5f33bd56d6bb8c2ef23dad3?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53660c0a593f1ad1f10ce8e28c43d386a97c33aba5f33bd56d6bb8c2ef23dad3?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53660c0a593f1ad1f10ce8e28c43d386a97c33aba5f33bd56d6bb8c2ef23dad3?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"LanceB\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de cog\u00e9n\u00e9ration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet de cog\u00e9n\u00e9ration","og_description":"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) a approuv\u00e9 la construction et l\u2019exploitation d\u2019une nouvelle centrale de cog\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9nergie. Ce projet est le fruit d\u2019un partenariat regroupant North [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/","og_site_name":"NBRHC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","article_published_time":"2014-12-17T12:45:00+00:00","article_modified_time":"2015-06-11T16:09:19+00:00","og_image":[{"width":619,"height":619,"url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/icon_col.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LanceB","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"LanceB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/"},"author":{"name":"LanceB","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/person\/9e7d33fde1548cb80b90ebe33125a765"},"headline":"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay donne le feu vert au projet de cog\u00e9n\u00e9ration","datePublished":"2014-12-17T12:45:00+00:00","dateModified":"2015-06-11T16:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/"},"wordCount":481,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/","name":"Projet de cog\u00e9n\u00e9ration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website"},"datePublished":"2014-12-17T12:45:00+00:00","dateModified":"2015-06-11T16:09:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/le-centre-regional-de-sante-de-north-bay-donne-le-feu-vert-au-projet-de-cogeneration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay donne le feu vert au projet de cog\u00e9n\u00e9ration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#website","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","name":"NBRHC","description":"North Bay Regional Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#organization","name":"North Bay Regional Health Centre","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/logo.jpg","width":870,"height":128,"caption":"North Bay Regional Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nbrhc","https:\/\/x.com\/NBRHC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/north-bay-regional-health-centre-nbrhc","https:\/\/www.pinterest.com\/nbrhc","https:\/\/www.youtube.com\/TheNBRHC"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/#\/schema\/person\/9e7d33fde1548cb80b90ebe33125a765","name":"LanceB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53660c0a593f1ad1f10ce8e28c43d386a97c33aba5f33bd56d6bb8c2ef23dad3?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53660c0a593f1ad1f10ce8e28c43d386a97c33aba5f33bd56d6bb8c2ef23dad3?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53660c0a593f1ad1f10ce8e28c43d386a97c33aba5f33bd56d6bb8c2ef23dad3?s=96&d=blank&r=g","caption":"LanceB"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbrhc.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}