Message du président-directeur général, du président du conseil et du médecin-chef
Notre vision est simple : viser l’excellence dans les soins de santé en collaborant avec vous.
Pour pouvoir concrétiser cette vision et atteindre l’excellence dans les soins de santé, nous devons faire appel à vous – membres du personnel, médecins, patients, familles et partenaires communautaires – pour déterminer la meilleure façon de servir nos communautés.
Au cours de l’année écoulée, nous avons lancé un nouveau plan stratégique qui nous permettra de tracer notre voie pour les trois prochaines années. Nous n’aurions jamais pu définir nos nouvelles orientations sans pouvoir collaborer étroitement avec plus de 1 550 personnes de notre région.
Axées sur la santé, le mieux-être et l’équité en matière de santé, ces orientations nous donneront la possibilité de faire preuve de créativité et de canaliser nos efforts afin d’assurer pour nos communautés l’existence d’un système de santé viable et souple.
Dans le présent rapport, vous découvrirez les maintes façons dont nous avons travaillé dans un esprit d’innovation et de compassion pour atteindre l’excellence dans les soins de santé. Malgré nos réussites, il reste encore beaucoup à accomplir et nous nous réjouissons à la perspective de collaborer avec vous pour réaliser notre vision.
  |
  |
  |
| Michael Lowe Président du Conseil Centre régional de santé de North Bay |
Paul Heinrich Président-directeur général Centre régional de santé de North Bay |
Dr. Donald Fung Médecin-chef Centre régional de santé de North Bay |
