Le Centre régional de santé de North Bay vous souhaite un temps des Fêtes heureux et en pleine santé, et une bonne année 2022.

Pendant cette période, certains services de santé fonctionnent de façon réduite. Les conseils suivants vous aideront à vous préparer et à assurer la santé de vos proches.

N’oubliez pas que nous sommes toujours disponibles si vous avez besoin de soins.

CONSEILS POUR UN TEMPS DES FÊTES EN SANTÉ

• Renseignez-vous au sujet des heures d’ouverture de votre fournisseur de soins primaires (si applicable)
• Prenez vos rendez-vous médicaux dès maintenant
• Renouvelez vos prescriptions et achetez suffisamment de fournitures médicales

Si vous avez besoin de soins non urgents

Plusieurs cliniques offrent des services de santé dans la communauté.
Vous pouvez communiquer avec Télésanté Ontario au 1-866-797-0000.

Si vous avez besoin de venir à l’urgence

Le Service des urgences reçoit un volume élevé de patients pendant la période des Fêtes.

Les patients passent par le triage. Les personnes dont l’état de santé est le plus grave reçoivent des soins en premier.

Apportez votre carte Santé et vos médicaments lors de votre visite à l’urgence.

Cliquez ici pour voir la version PDF

Le Centre d’éducation sur le diabète offre une gamme complète de services aux clients atteints du diabète localement à North Bay, Mattawa, Sturgeon Falls et dans d’autres communautés du district de NIpissing.

Rachelle Gorecki a appris qu’elle souffrait du diabète de type 1 à l’âge de quatre ans. Comme il n’y avait pas d’antécédents familiaux de diabète et que la famille n’avait aucune expérience de cette maladie, elle a fait appel au Centre d’éducation sur le diabète (CED) pour apprendre à gérer la maladie de Rachelle.

Le Centre d’éducation sur le diabète est un programme en consultation externe du Centre régional de santé de North Bay (CRSNB). Son personnel spécialisé y offre une éducation complète sur le diabète et du soutien. L’emplacement de North Bay et les deux bureaux satellites, qui offrent des services à temps partiel à Sturgeon Falls et à Mattawa, soutiennent les clients de North Bay, Sturgeon Falls, Mattawa et d’autres communautés du district de Nipissing.

Les patients peuvent accéder au Centre eux-mêmes ou y être renvoyés par leur fournisseur de soins primaires ou un autre professionnel de la santé paramédical. Parmi les nombreux services offerts, mentionnons des rencontres individuelles, des cours d’éducation en groupe, des conseils sur la grossesse et le diabète, un programme pour enfants atteints du diabète, une formation et du soutien relatifs à l’utilisation d’une pompe à insuline et une clinique d’endocrinologie.

Sandra Kilroy, diététiste professionnelle et éducatrice en diabète agréée, indique que la courbe d’apprentissage est longue pour les personnes ayant récemment reçu un diagnostic de diabète. « Il y a énormément de choses à apprendre, ajoute-t-elle. Heureusement, notre Centre dispose d’une équipe multidisciplinaire composée de fournisseurs de soins spécialement formés offrant une gamme complète de services aux clients. »

Cette équipe multidisciplinaire est composée d’infirmières autorisées, de diététistes professionnelles, d’une travailleuse sociale et de personnel de soutien, qui collaborent en vue de prodiguer des soins complets, une éducation et des services de soutien axés sur le diabète. L’équipe coordonne les soins avec les fournisseurs de soins de santé de la communauté (comme les médecins, infirmières praticiennes, pharmaciens, optométristes et fournisseurs de soins à domicile) pour aider à répondre aux besoins des clients.

Sandra décrit l’éducation sur la gestion du diabète comme un cheminement. « Comme c’est le cas pour toute maladie chronique, apprendre à gérer le diabète présente de nombreux défis, explique-t-elle. Notre objectif est de donner aux gens les outils dont ils ont besoin pour être en mesure de gérer eux-mêmes leur maladie. Et lorsqu’ils sont confrontés à des difficultés, nous sommes là pour les aider à les surmonter. »

Après avoir reçu son diagnostic à un jeune âge, Rachelle a appris à mesurer son taux de sucre dans le sang et même à se donner les injections d’insuline. « Ma mère m’a donné la première injection et je m’en suis occupée par la suite, indique-t-elle. Je détestais avoir quelqu’un d’autre me faire la piqûre. »

Gérer une maladie chronique 24 heures par jour, 7 jours sur 7, n’est jamais facile. Les adolescents en particulier ont du mal à incorporer la gestion du diabète dans leur vie et se sentent souvent accablés par les tâches qui y sont associées, comme la mesure du taux de sucre, les injections et les rendez-vous.

Rachelle admet qu’en tant qu’adolescente, elle a été confrontée aux difficultés associées à la gestion du diabète et a cessé de faire appel aux services du Centre. Après un certain nombre d’années au cours desquelles elle avoue avoir « négligé sa santé », en tant que jeune adulte, elle a pris la décision de retourner au Centre. « J’étais très nerveuse parce que pas mal de temps s’était écoulé, dit-elle. Retourner au centre me remplissait d’émotion parce que j’avais honte d’avoir cessé de m’y rendre. » Elle s’est sentie soulagée à son arrivée et ajoute que Sandra lui a donné beaucoup d’encouragement. Elle fait régulièrement appel aux services du Centre depuis. Avec la naissance de sa fille Julia plus tôt cette année, Rachelle a récemment entamé une nouvelle étape de son cheminement.

Sandra travaille au Centre d’éducation sur le diabète depuis la mise sur pied du programme en 1995. Depuis qu’elle y travaille, elle se considère chanceuse d’avoir vu des clients comme Rachelle passer du programme d’éducation pour enfants au programme pour adultes. « Notre objectif en tant qu’éducateurs spécialisés en diabète est de donner aux gens les moyens de gérer eux-mêmes leur maladie chronique—celle-ci les accompagne 24 heures par jour, 7 jours sur 7. » Elle ajoute que le personnel du Centre espère que lorsque les clients sont aux prises avec des difficultés, ils s’adresseront au Centre pour obtenir le soutien et les conseils dont ils ont besoin.

Et Sandra ajoute que c’est exactement ce qu’a fait Rachelle. « L’attention qu’elle accorde à la gestion de son diabète ne cesse de m’émerveiller, ajoute-t-elle. Elle prend son diabète très au sérieux et est le parfait exemple d’une personne qui s’engage pleinement dans l’acquisition de connaissances sur la gestion du diabète et leur application. C’est formidable de la voir avec son adorable petite fille. Je me sens très privilégiée. »

Le Mammothon, soit le défi de dépistage du cancer du sein, est de retour pour une 12e édition!

Si vous êtes une femme âgée de 50 à 74 ans qui ne cessez de remettre la mammographie à plus tard, le mercredi 19 juin, c’est le jour où vous devriez prendre le temps de vous occuper de vous et de votre santé!.

Les femmes peuvent se présenter sans rendez-vous et le stationnement est gratuit! Appelez le 705-474-8600 poste 2860 pour plus d’informations.

Passez le mot! Téléchargez l’affiche ici et transmettez-la à un ami ou un membre de la famille!

La Smilezone Foundation renouvelle trois aires du programme Wordplay Jeux de mots

Le Centre régional de santé de North Bay (CRSNB) a inauguré aujourd’hui trois zones remises à neuf de son centre Wordplay Jeux de mots à Sudbury.

Grâce à une généreuse contribution de la Smilezone Foundation, Wordplay Jeux de mots dispose désormais de trois aires remises à neuf et plus accueillantes : la salle d’attente principale, la salle de dépistage pour l’ouïe du nourrisson et la salle des programmes de groupe. Ces endroits sont agrémentés de plusieurs nouveautés, dont des murales, une peinture aux couleurs vives, du mobilier sur mesure, ainsi que du rangement et du matériel.

Auparavant, des tables et des chaises ordinaires ainsi que des murs blancs accueillaient les enfants d’âge préscolaire et les membres de leur famille. Les nouvelles aires Smilezone constituent un environnement plus amusant, interactif et fonctionnel pour la jeune clientèle. Plus de 1 700 familles par année bénéficieront de ces nouveaux aménagements.

Avant la salle d’attente principale de Wordplay, l’environnement était simple et clair.

Maintenant, les enfants et leurs familles sont accueillis avec de nouvelles peintures murales, une peinture aux couleurs vives, du mobilier sur mesure, ainsi que du rangement et du matériel.

Un client âgé de quatre ans était tellement fasciné par les murales que sa séance a eu lieu en grande partie directement dans la salle d’attente. L’enfant a montré du doigt les animaux et répété à plusieurs reprises « Regarde, Grand-maman! » avec un immense sourire. Depuis l’aménagement des aires Smilezone, les familles ne cessent de répéter à quel point les locaux du programme Wordplay Jeux de mots sont plus accueillants et dégagent du bonheur. On entend les petits visiteurs dire des choses comme « Wow, c’est incroyable! », « J’aime les orignaux », et « Qu’est-ce que c’est? »

Le président de la Smilezone Foundation, Scott Bachly, affirme qu’il s’agit d’un honneur pour son organisme de faire vivre une expérience joyeuse aux enfants qui reçoivent des services du programme Wordplay Jeux de mots. « Notre mission est d’aménager des endroits réjouissants où les enfants se sentent à l’aise lorsqu’ils et elles reçoivent des traitements, explique M. Bachly. Nous sommes enchantés que les enfants et les membres de leur famille puissent profiter désormais des aires Smilezone pour agrémenter leur visite. »

Une cérémonie d’inauguration, en présence de représentants et représentantes de la Smilezone Foundation et du CRSNB, ainsi que de patients et patientes et de familles.

Les aires Smilezone sont un très bon complément aux soins et aux services d’intervention précoce prodigués par l’équipe pluridisciplinaire dévouée de Wordplay Jeux de mots. « Nous sommes profondément reconnaissants à la Smilezone Foundation d’avoir donné un souffle nouveau à ces lieux clés pour l’offre de notre programme, a souligné la vice-présidente, Santé mentale, CRSNB, Tanya Nixon. La transformation va bien au-delà du cosmétique. Les enfants se sentent plus à l’aise et confiants en eux, vivent une meilleure expérience et sont plongés dans un environnement qui favorise le développement optimal de leurs habiletés de communication. »

-30-

Contacts:
Kim McElroy
Manager, Communications Department
North Bay Regional Health Centre
communications@nbrhc.on.ca

Le Mammothon, soit le défi de dépistage du cancer du sein, est de retour pour une 11e édition!

Si vous êtes une femme âgée de 50 à 74 ans qui ne cessez de remettre la mammographie à plus tard, le mercredi le 6 juin, c’est le jour où vous devriez prendre le temps de vous occuper de vous et de votre santé!.

Les femmes peuvent se présenter sans rendez-vous et le stationnement est gratuit! Appelez le 705-474-8600 poste 2860 pour plus d’informations.

Passez le mot! Téléchargez l’affiche ici et transmettez-la à un ami ou un membre de la famille!

Le personnel du Centre régional de santé de North Bay (CRSNB) a éliminé le stress lié au bain pour les patients atteints de démence.

Pour la plupart des gens, prendre un bain est une expérience relaxante. En effet, le bain peut permettre de se détendre à la fin d’une longue journée ou aider les enfants à se calmer avant le coucher. Pour les patients atteints de démence, l’expérience peut être tout à fait contraire : effrayante et stressante à la fois pour le patient, sa famille et le personnel responsable.

« Lorsqu’une personne est atteinte de démence, elle tente de tirer un sens du monde qui l’entoure », explique Debbie Hewitt Colborne, infirmière autorisée et coordinatrice des Services aux personnes âgées du CRSNB. « Le défi est encore plus grand pour elle si elle a besoin d’aide pour voir à ses soins personnels; le bain est une expérience intime qui peut s’avérer très stressante pour les patients ».

Sachant que les soins personnels entraînent parfois les réactions les plus intenses chez les patients, le personnel de l’Unité de transition pour la démence B1 a façonné un plan. « Nous avons vu là une occasion de rendre les bains moins stressants en modifiant notre salle de bains », explique Mme Hewitt Colborne.

Avant son réaménagement, la salle de bains ne donnait à personne l’envie de prendre un bain, encore moins à un patient susceptible de se sentir vulnérable et anxieux par rapport à ce qui l’entoure. La pièce était d’une morne couleur institutionnelle et semblait désordonnée et très chargée. Des vêtements étaient empilés dans un coin; des fournitures et de l’équipement étaient disposés dans la pièce, à la vue de tous.

Des membres du personnel infirmier, administratif et ménager ont uni leurs efforts pour donner à la pièce un air plus rassurant. Elle a d’abord été peinte en bleu, couleur choisie spécialement pour ses propriétés calmantes. On a accroché aux murs des œuvres d’art pouvant être vues du bain, dans le but de créer un milieu plus familial. De plus, de nouveaux placards munis de portes ont été installés pour permettre de ranger le matériel hors de la vue des patients. Finalement, l’équipe s’est chargée de débarrasser la pièce de la majorité du fouillis et des articles non nécessaires qui y avaient trouvé refuge temporairement.

Le changement majeur a toutefois été l’installation d’un chauffe-serviette/couverture. « C’est cet ajout qui a eu l’effet le plus bénéfique sur les patients atteints de démence », ajoute Mme Hewitt Colborne.

Katherine Gagnon, infirmière autorisée et chef d’équipe de l’unité B1, a pu elle-même constater les répercussions positives de ces changements sur les patients. Mme Gagnon se souvient d’un patient en particulier pour qui le bain était une expérience angoissante donnant lieu parfois à de fortes réactions physiques et verbales.

D’abord, le personnel l’a amené dans la salle de bains et l’a préparé pour le bain en le déshabillant. « Aussitôt fait, nous l’avons enveloppé d’une serviette chaude; il s’est immédiatement détendu », se rappelle-t-elle.

Ils ont continué à procéder ainsi pour la durée du bain. Toute partie du corps du patient qui se retrouvait exposée était immédiatement couverte d’une serviette chaude. Ils ont pu ainsi lui donner son bain sans déclencher chez lui la réaction d’angoisse habituelle.

Transformer la salle de bains en milieu plus familial faisait partie d’un objectif général visant à mieux adapter l’unité B1 aux besoins des patients atteints de démence et à assurer une prestation de soins axés sur la personne et la famille. Dans ce modèle, les soins sont adaptés aux besoins et aux objectifs du patient, qui participe avec sa famille à la planification des soins.

Le CRSNB a établi un plan de travail lié à la stratégie d’adaptation des hôpitaux aux besoins des aînés, ce qui démontre l’engagement de l’organisme à offrir des soins de qualité aux personnes âgées. Dans le cadre de ce plan de travail, nous sommes impatients de mettre en place notre programme d’intervention en matière de soins adaptés aux aînés qui offre au personnel une occasion de perfectionner ses connaissances et son expertise dans le domaine.

Le mercredi 3 mai 2017 – Venez célébrer une 10e édition de défis de dépistage du cancer du sein dans le Nord-Est. Venez vous joindre à d’autres femmes admissibles de 50 à 74 ans, qui n’ont jamais passé de mammographie. Présentez-vous sans rendez-vous.

Les femmes peuvent se présenter sans rendez-vous et le stationnement est gratuit! Appelez le 705-474-8600 poste 2860 pour plus d’informations.

L’activité grippale est actuellement élevée dans la communauté et le Centre régional de santé de North Bay (CRSNB) veut s’assurer que tout le monde est protégé contre le virus. Voici quelques conseils à suivre pour rester en bonne santé pendant la saison grippale.

Adoptez une bonne hygiène des mains

La meilleure façon de vous protéger et de protéger vos proches contre la maladie, c’est de vous laver les mains souvent. Lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon pendant au moins 15 secondes. Si vous n’avez pas accès à de l’eau et du savon, utilisez un désinfectant pour les mains ayant une concentration d’alcool d’au moins 70 %.

Recevez le vaccin contre la grippe

Le vaccin contre la grippe est le meilleur moyen de défense pour réduire le risque d’attraper la grippe et de la transmettre aux autres. Trouvez la séance de vaccination la plus près de chez vous en cliquant ici.

Restez à la maison si vous êtes malade

Si possible, lorsque vous êtes malade, n’allez pas au travail ni à l’école et ne rendez pas visite aux patients du CRSNB afin d’éviter de propager les germes.

Familiarisez-vous avec les options pour le traitement des problèmes non urgents, comme Télémédecine Ontario ou les cliniques sans rendez-vous, qui peuvent vous éviter des visites et des attentes inutiles au Service des urgences.

Pour en savoir plus long sur les façons de vous protéger contre la grippe, cliquez ici.

Les hôpitaux partout au pays sont constamment poussés à minimiser les coûts et à être plus efficients tout en améliorant les soins aux patients. Pour relever ces défis, le Centre régional de santé de North Bay (CRSNB) a recours à une stratégie clé, soit maximiser sa participation aux contrats HealthPRO dans divers domaines, y compris les services cliniques, les biens d’équipement, la pharmacie et les services de nutrition et d’alimentation.

« En participant au plus grand nombre de contrats nationaux possible, nous avons accès à des produits de qualité supérieure provenant de fournisseurs de bonne réputation, au meilleur prix possible, ce qui nous permet d’injecter plus de fonds dans les soins aux patients, explique le président-directeur général du CRSNB, Paul Heinrich. En effet, les derniers contrats de services cliniques que nous avons signés devraient entraîner des économies de jusqu’à 46 % pour notre établissement. »

Un des piliers de la réussite de ces contrats, c’est l’accent mis sur l’engagement et la collaboration des utilisateurs de première ligne. Tout d’abord, il y a le processus de préqualification de HealthPRO unique en son genre qui met à contribution des infirmières autorisées, des gestionnaires des risques et des experts d’un bout à l’autre du pays, qui s’assurent que les produits répondent aux exigences cliniques rigoureuses des hôpitaux. Par la suite, Lise Morris, acheteuse de stocks et présidente du Comité d’évaluation des produits du CRSNB, mobilise ses propres intervenants internes pour s’assurer qu’ils prennent la meilleure décision possible pour l’établissement. « Le fait de connaître, avant l’engagement contractuel, les fournisseurs préqualifiés et la portée du contrat nous permet de fournir à nos cliniciens tous les détails pertinents pour faciliter la prise de décisions, tandis que les outils comme la trousse de soutien à la prise de décisions de HealthPRO nous aident à déterminer le meilleur rapport qualité-prix. »

Grâce à ce processus exhaustif, le CRSNB peut obtenir un consensus concernant les décisions liées aux contrats, ce qui contribue à assurer l’uniformité et la normalisation dans l’ensemble de l’hôpital.